Παρασκευή, 31 Αυγούστου 2012

DIY: Macrame bracelet

Hey girls,
while surfing the net i came across these beautiful braceletes and i thought it would be a great idea to do a post about them! So i searched for ways to make these macrame bracelets ourselves! I was surprised by how easy the whole process is! Here are the instructions!

καθώς σερφάριζα στο ίντερνετ είδα αυτά τα όμορφα βραχιολάκια και σκέφτηκα πως θα ήταν μια καλή ιδέα να κάνω ένα πόστ για αυτά! Έτσι, έψαξα να βρώ τους τρόπους με τους οποίους μπορούμε να φτιάξουμε αυτά τα βραχιόλια μόνες μας! Έμεινα έκπληκτη από το πόσο εύκολη είναι η διαδικασία! Αυτές είναι οι οδηγίες!

You''ll need/ Θα χρειαστείτε: 
4 yards of 0.5mm chinese knotting cord/ 3 μέτρα κινέζικο σπάγγο για πλέξιμο
a connector or charm /ένα διακοσμητικό της αρεσκείας σας
an embroidery needle / μια βελόνα 
a pair of scissors/ ψαλίδι
flat nose pliers (optional)/ μια πένσα (προαιρετικό)
a lighter (optional)/ έναν αναπτήρα (προαιρετικό)

So let's begin!/ Ας αρχίσουμε λοιπόν!

Start by cutting the knotting cord into two 30 inch, two 20 inch and one 10 inch lenghts. Fold the 20 inch piece in half, pull the loop through the ring, fold it over the ring and pull the rest of the cord through the loop. Repeat the step on the other side of the ring. These strands will be anchored and remain stationary.

Ξεκινήστε με το να κόψετε το σπάγγο σε δύο κομμάτια των 75cm, δύο κομμάτια των 50cm και ένα κομμάτι των 25cm. Διπλώστε το κομμάτι των 50cm στη μέση, περάστε τη θηλιά που έχει σχηματιστεί μέσα από το δαχτύλιο, διπλώστε το πάνω από το δαχτυλίδι και τραβήξτε το υπόλοιπο του σπάγγου μέσα από τη θηλιά. Επαναλάβετε αυτό το βήμα και στην άλλη πλευρά του δαχτύλιου. Τα σχοινιά θα πρέπει να στηρίζονται και να παραμένουν σταθερά.

Center the 30 inch cord under the two middle strands. Fold the right cord over the middle strands and under the left cord. Pull the left cord under the right and middle strands and through the loop on the right side.

Τοποθετείστε στο κέντρο κάτω από τα δυο μεσαία σχοινάκια το κομμάτι των 75cm. Διπλώστε το δεξί σχοινάκι πάνω από τα μεσαία και κάτω από το αριστερό σχοινί. Τραβήξτε το αριστερό σχοινάκι κάτω από το δεξί και τα μεσαία σχοινιά και μέσα από το δαχτύλιο στην δεξιά πλευρά. 

Pull tightly and slide the knot up to the top.

Τραβήξτε σφιχτά και σύρτε τον κόμπο μέχρι την κορυφή.

Finish the second half of the square knot by folding the left cord over the middle strands and under the right cord. Pull the right cord under the left and middle strands and through the loop on the left side.

Τελειώστε το δεύτερο μισό του κόμπου με το να διπλώσετε το αριστερό σχοινί πάνω από τα μεσαία και κάτω από το δεξί σχοινάκι. Τραβήξτε το δεξί σχοινί κάτω από το αριστερό και τα μεσαία σχοινάκια και μέσα από το δαχτύλιο στην αριστερή πλευρά.

Pull tightly and repeat the steps - left, right, left, right...Continue knotting until the desired length is reached. Keep in mind that the clasp will take up approximately half an inch.

Τραβήξτε σφιχτά και επαναλάβετε τα βήματα - αριστερό, δεξί, αριστερό, δεξί... Συνεχίστε να πλέκετε μέχρι να φτάσετε το επιθυμητό μήκος. Να θυμάστε ότι το δέσιμο θα πάρει περίπου 1cm.

To finish the knots, thread one of the cords onto a needle and sew up the center of 3-4 knots along the backside. Pliers will help you pull the needle through the tight knots.

Για να τελειώσετε τους κόμπους, περάστε ένα από τα σχοινιά μέσα σε μια βελόνα και ράψτε το κέντρο 3-4 κόμπων κατά μήκος της πίσω πλευράς της. Η πένσα θα σας βοηθήσει να τραβήξετε τη βελόνα μέσα από τους σφιχτούς κόμπους.

Repeat the same step on the other cord.

Επαναλάβετε το ίδιο βήμα και στο άλλο σχοινί.

After sewing up both knotting cords, trim away any excess. Save the scraps and melt the tips with a lighter to seal it for extra hold. Repeat the same exact step on the second half of the bracelet.

Αφού έχετε ράψει και τα δύο σχοινάκια, κόψτε ό,τι περισσεύει. Κρατήστε τα αποκόμματα και λιώστε τις κορυφές τους με έναν αναπτήρα για να το σφραγίσετε πιο σφιχτά. Επαναλάβετε το ίδιο ακριβώς βήμα και στο άλλο μισό του βραχιολιού.

To make a sliding closure, shape the bracelet into a circle and overlap the middle strands. Use scraps to temporarily tie the cords together at each end.

Για να φτιάξετε ένα δέσιμο που θα το τραβάτε για να προσαρμόζεται στον καρπό σας, κάντε το βραχιόλι ένα κύκλο και διπλώστε από πάνω τα μεσαία σχοινάκια. Χρησιμοποιήστε τα αποκόμματα για να δέσετε προσωρινά τα σχοινιά μαζί σε κάθε άκρη του βραχιολιού.

Take the 10 inch cord and center it under the strands. Start tying square knots exactly the same way the bracelet was executed.

Πάρτε το κομμάτι των 25cm και τοποθετείστε το στο κέντρο κάτω από τα σχοινιά. Ξεκινήστε να δένετε τους κόμπους με τον ίδιο ακριβώς τρόπο που φτιάξατε το υπόλοιπο βραχιόλι.

Stop at about half an inch and sew the knotting cords into the backside of the closure. Remove the temporary ties.

Σταματήστε περίπου στο 1cm και ράψτε τα σχοινάκια στο πίσω μέρος του δεσίματος. Αφαιρέστε τα προσωρινά δεσίματα.

The two sets of middle strands are now the adjustable ties of the bracelet. Adjust to fit the wrist and tie each end into knots. Trim away any excess.

Τα δυο μεσαία σχοινάκια είναι τώρα τα ρυθμιζόμενα δεσίματα του βραχιολιού. Ρυθμίστε τα ώστε να χωράνε στον καρπό σας και κάντε σε κάθε άκρη έναν κόμπο. Κόψτε οτιδήποτε περισσεύει.

Your adjustable knotting bracelets are now finished.

Τα ρυθμιζόμενα πλεκτά βραχιολάκια σας είναι τώρα έτοιμα.

Tutorial is from here
Οι οδηγίες είναι από εδώ

Happy knotting! / Καλό πλέξιμο!

''HALO": Yes or No?

Hey guys,
so, recently i found an article about this upcoming nail trend and i still can't decide if i like it or not! It's name is "Halo manicure", basically it's a framed or an outline mani, and it came out a couple of months ago. When i first saw it i was pretty hesitant. Sure, it's unique and very interesting but is it flattering? I really can't make up my mind! I mean, there are some that look good but others are really bad!

πρόσφατα βρήκα ένα άρθρο σχετικά με αυτό το ανερχόμενο trend για τα νύχια και ακόμα δεν μπορώ να αποφασίσω αν μου αρέσει ή όχι! Λέγεται "Halo", βασικά είναι ένα περίγραμμα με άλλο χρώμα γύρω από το βασικό μανό, και κυκλοφόρησε πριν από λίγους μήνες. Όταν το πρωτοείδα ήμουν αρκετά διστακτική. Εντάξει, είναι μοναδικό και ενδιαφέρον αλλά είναι κολακευτικό; Πραγματικά δεν μπορώ να πάρω μια απόφαση! Θέλω να πω... υπάρχουν κάποια που δείχνουν ωραία αλλά τα περισσότερα όχι και τόσο!

this one is actually very cute / η αλήθεια είναι πως αυτό είναι πολύ χαριτωμένο

this is okay too / και αυτό είναι σχετικά καλό

not this one / αυτό όχι

i think the black makes them look a bit dirty / νομίζω πως το μαύρο τα δείχνει λίγο σαν βρώμικα

What do you think? Yes or No?
Εσείς τι πιστεύετε; Ναι ή Όχι;

Πέμπτη, 30 Αυγούστου 2012

Get the look: Aria from Pretty Little Liars

Hi girls,
does anyone watch Pretty Little Liars? Well, i do... and Tuesday's episode was freaking amazing! So many things happened in summer's finale... Let me just say how much i was shocked when i saw Toby being a member of the A Team! OMG...! Anyway, now to the point of this post... i really liked Aria's second look. It was perfect so i thought i could give you some tips on how to get it. Here's the outfit!

παρακολουθεί κανείς από σας το Pretty Little Liars; Εγώ πάντως ναι... και το επεισόδιο της Τρίτης ήταν καταπληκτικό! Τόσα πράγματα συνέβησαν στο τελευταίο επεισόδιο της καλοκαιρινής σεζόν... Αφήστε με απλά να σας πω πόσο πολύ σοκαρίστηκα όταν είδα ότι ο Τόμπυ είναι μέλος στην ομαδά των Α! Θεέ μου...! Τέλος πάντων, τώρα στο θέμα μας... μου άρεσε πάρα πολύ το δεύτερο look της Άρια. Ήταν τέλειο και έτσι σκέφτηκα πως θα μπορούσα να σας δώσω κάποιες συμβουλές για το πως να το πετύχετε. Να το look!

Sleevless shirt / Αμάνικο πουκάμισο: exact from / ακριβώς το ίδιο από το Nordstrom - similar at / παρόμοιο στο Asos
Jeans: H&M
Belt / Ζώνη: Mango
Bangles / Βραχιόλια: Asos

Τετάρτη, 29 Αυγούστου 2012

WWW: Wednesday Words of Wisdom

3 No fail outfits for any occasion

Hey girls,
 i know that there are so many times when we don't know what to wear but we're in a hurry cause we're running out of time! This feels like a nightmare and that's why we all should have at least 3 outfits that won't fail us for any occasion!

ξέρω πως είναι τόσες πολλές οι φορές που δεν έχουμε ιδέα τι να φορέσουμε αλλά βιαζόμαστε γιατί έχουμε αργήσει! Είναι κυριολεκτικά εφιάλτης και για αυτό θα πρέπει όλες μας να έχουμε τουλάχιστον 3 σύνολα για κάθε περίσταση που δεν θα μας απογοητεύσουν!


It's really simple... just put on your favorite tshirt, a nice pair of jeans(colored or basic) and flats, take your biggest bag, and add a scarf and you'll look great!

Είναι πολύ απλό... απλά φορέστε το αγαπημένο σας μπλουζάκι, και ένα ωραίο παντελόνι(είτε χρωματιστό είτε απλό) και ίσια παπούτσια, πάρτε την πιο μεγάλη σας τσάντα και προσθέστε ένα φουλάρι και θα δείχνετε τέλεια!


Okay it's a fact that every girl gets too stressed out when she is about to go on a date with someone she really likes! And nothing can make it worse than having nothing to wear! A mini skirt along with a nice shirt is the best combo! You will be sexy and confident and you'll also feel comfortable with what you wear! A pair of statement high heels is going to make this look fantastic!

Οκ είναι γεγονός ότι κάθε κορίτσι αγχώνεται πάρα πολύ όταν έχει ραντεβού με κάποιον που της αρέσει πραγματικά! Και τίποτα δεν μπορεί να κάνει το άγχος της μεγαλύτερο από το να μην ξέρει τι πρέπει να φορέσει! Μια μίνι φούστα και ένα ωραίο αλλά και απλό πουκάμισο είναι ο καλύτερος συνδυασμός για μια τέτοια περίσταση! Θα δείχνεις sexy και με αυτοπεποίθηση ενώ παράλληλα θα είσαι άνετη με τα ρούχα που φοράς! Ένα ζευγάρι ψηλές γόβες θα απογειώσουν το σύνολο σου!


When having planned to go out with your girlfriends but have nothing to wear this is the best solution... A pair of nice flare jeans, a cute tshirt along with a blazer and some really high heels!! And voila you're ready!

Όταν έχεις κανονίσει να βγείς για ποτό με τις φίλες σου και δεν έχεις τίποτα να βάλεις αυτή είναι η καλύτερη λύση...  Ένα jean καμπάνα, ένα ωραίο μπλουζάκι με ένα blazer και πολύ ψηλά παπούτσια!!! Και βουαλά είσαι έτοιμη!

Τρίτη, 28 Αυγούστου 2012

Wear the trend: Fur Gilet

Hey all,

i have been thinking for a long time now and i just couldn't decide if it would be a good idea to buy a faux fur gilet! I was trying to think of ways to wear it and i was not sure about it but now i know i have to get one!! Since i bought a while ago a brown parka i realized i could really use a fur vest! It's in fashion and i think it will look great on a chilly day out or even at night just by adding some more delicate and formal pieces! By rolling down you can get an idea of how i would wear this trend!

σκεφτόμουν εδώ και πολύ καιρό και απλώς δεν μπορούσα να αποφασίσω εάν θα ήταν καλή ιδέα να αγοράσω ένα γούνινο γιλέκο! Προσπαθούσα να βρώ τρόπους για το πως θα το φορούσα αλλά δεν ήμουν απολύτως σίγουρη για αυτό... Όμως τώρα ξέρω ότι πρέπει να αγοράσω ένα οπωσδήποτε!! Από τη στιγμή που αγόρασα πρίν από λίγο καιρό ένα καφέ στρατιωτικό μπουφάν κατάλαβα ότι ένα τέτοιο γιλέκο πραγματικά το χρειάζομαι! Είναι στη μόδα και θεωρώ πως θα δείχνει τέλεια μια κρύα μέρα του χειμώνα ή ακόμη και την νύχτα απλώς προσθέτοντας κάποια πιο ντελικάτα και καλά κομμάτια! Κατεβαίνοντας στην σελίδα μπορείτε να πάρετε μια ιδέα για το πως θα φορούσα εγώ αυτήν την τάση!

Day/ Μέρα

Night/ Βράδυ

Hope you liked it! :)
Ελπίζω να σας άρεσε! :) 

Δευτέρα, 27 Αυγούστου 2012

Look for Less: Lauren Conrad

Hi guys,
i found this photo of Lauren Conrad while i was serfing the net and i really liked her outfit! I think it is great for fall. Below you can see how you can copy this look without spending too much money!

βρήκα αυτήν τη φωτογραφία της Lauren Conrad καθώς σερφάριζα στο ίντερνετ και μου άρεσε πολύ το outfit της! Νομίζω πως είναι ιδανικό για το φθινόπωρο. Παρακάτω μπορείτε να δείτε πως να αντιγράψετε αυτό το look χωρίς να ξοδέψετε πολλά χρήματα!

Shirt/ Πουκάμισο: Mango 
Jeans: Mango
Ballerinas/ Μπαλαρίνες: Stradivarius 
Bag/ Τσάντα: Asos
Sunglasses/ Γυαλιά ηλίου: Zara 
Necklace/ Κολιέ: Forever 21  
Ring/ Δαχτυλίδι: Forever 21

Κυριακή, 26 Αυγούστου 2012

Yummiiiiiiiiiiii :D

Hey guys,
it's Sunday and we all deserve a small delicious treat! That's why i decided to bake an incredible chocolate souffle!! OMG i could live on souffle! :)

είναι Κυριακή και όλες μας αξίζουμε ένα μικρό νόστιμο γλύκισμα! Για αυτό αποφάσισα να φτιάξω ένα υπέροχο σουφλέ σοκολάτας!! Θεέ μου θα μπορούσα να ζήσω μόνο με αυτό το γλυκό! :)

Below you can read the recipe!

Παρακάτω μπορείτε να διαβάσετε τη συνταγή!

You will need:
  - 4 eggs
  - 200gr dark chocolate
  - 150gr white cane sugar
  - 150gr butter
  - vanilla scent

First of all you have to melt chocolate pieces along with the butter in a metal bowl over barely simmering water, constantly stirring. Then you need to seperate the egg's yolk from it's glair.Once the chocolate is melted, remove the bowl from heat and stir in the egg yolks, the sugar and the vanilla scent in a bowl. In another bowl, beat egg whites with salt on medium high speed until they hold soft glossy peaks. Gently stir 1/3 of the egg whites into the chocolate mixture, then carefully fold in the remaining egg whites. The chocolate mixture should be light and bubbly, and even colored, without egg white streaks. Spoon your soufflé mixture into ramekins and bake right away for 12 – 15 minutes on 220 celcius degrees until risen with a crusty exterior. Serve with some ice cream!

  Θα χρειαστείτε:
  - 4 αυγά
  - 200 γρ σοκολάτα κουβερτούρα
  - 150 γρ ζάχαρη
  - 150 γρ βούτυρο
  - μια βανίλια

Πρώτα απο όλα πρέπει να λιώσετε τη σοκολάτα και το βούτυρο σε μπέν μαρί ανακατεύοντας συνεχώς. Έπειτα ξεχωρίστε τους κρόκους των αυγών από τα ασπράδια τους. Μόλις η σοκολάτα λιώσει, βγάλτε το μπέν μαρί από τη φωτιά και ανακατέψτε την με τους κρόκους, τη ζάχαρη και την βανίλια σε ένα μπόλ. Σε ένα άλλο μπόλ χτυπήστε τα ασπράδια από τα αυγά με μία πρέζα αλάτι σε μεσαία προς μεγάλη ταχύτητα μέχρι να γίνει μια σφιχτή μαρέγκα. Προσεχτικά ανακατέψτε το 1/3 της μαρέγκας με το μίγμα σοκολάτας και στη συνέχεια ρίξτε την υπόλοιπη μαρέγκα. Το μίγμα της σοκολάτας πρέπει να είναι ελαφρύ και ομοιογενές. Τοποθετείστε το σουφλέ μέσα σε ειδικά μπολάκια και ψήστε για 12 -15 λεπτά στους 220 βαθμούς Κελσίου μέχρι να φουσκώσει και να έχει μία τραγανή κρούστα. Σερβίρετε με παγωτό!

Enjoy :)
Απολαύστε :)

Sunday Reads: The Wolves of Mercy Falls, Forever by Maggie Stiefvater

When Sam met Grace, he was a wolf and she was a girl. Eventually he found a way to become a boy, and their love transformed from curious distance to the intense closeness of shared lives. That should have been the end of their story. But Grace was not meant to stay human. Now she is the wolf. And the wolves of Mercy Falls are about to be hunted in one final, spectacular kill.
Sam would do anything for Grace. But can one boy and one love really change a hostile, predatory world? The past, the present, and the future will all collide in one pure moment - a moment of death or life, farewell or forever.

Forever is the last installment in the Wolves of Mercy Falls trilogy and it is INCREDIBLE! It's a novel so captivating that i didn't want it to end. Seriously, i postponed to finish it just because i didn't want it to finish! Maggie Stiefvater's writing, as usual, is brilliant! The descriptions of the scenes or even better emotions...   oh... once again blew me away!

I fell in love with Sam and Grace's relationship in Shiver, i wanted Isabel to find healing in Linger and i totally converted to Team Cole in Forever! All four points of view captured me but i must admit i just loved reading all of the scenes in Cole's POV, he is hilarious!

Also, i really enjoyed the two different kinds of love in this book. Sam and Grace's silent argument with their eyes and Cole and Isabel's dancing... each couple expressed themselves in a different way, after all they were completely different people. And that was great. Love can't be the same for everyone!

As for the plot of this book, honestly for the half of it there isn't a lot going on. There is pretty much what we already know. Cole is desperately searching for a cure. Grace is a werewolf for half of the book and Sam misses her. Isabel is still depressed for her brothers death but she won't admit it to anyone. And at the same time, there is Tom Culpeper and his desire to get rid of all the wolves. What drives the plot forward is the fact that Tom Culpeper actually gets his wish and a massive hunt is about to get started. Everyone is in danger. So Sam and Cole have to come up with a plan to save the wolves before they're all murdered.

Truth is my favorite parts of Forever were with Sam and Cole. To watch them finally get along and start to understand each other and to watch their friendship slowly grow was great.

The last 50 or so pages of the book were so intense that literally had me in tears! I don't want to say anything specific for those of you who haven't read the book but want to read it... But the ending was bittersweet. First of all, i hated to see the series end. Also, in Maggie Stiefvater fashion: there isn't a tidy ending, all wrapped up in a bow, no matter how much we would have liked to see one. Overall, i loved this book and this trilogy. It may be one of the best series i've ever read!

Here are my reviews for Shiver and Linger.

Στο Ρίγος, η Γκρέις και ο Σαμ βρίσκουν ο ένας τον άλλον. Στην Άπνοια πρέπει να παλέψουν για να μείνουν μαζί. Στο Παντοτινά τα πράγματα δυσκολεύουν ακόμα περισσότερο, γιατί οι κάτοικοι του Μέρσι Φολς έχουν σκοπό να εξολοθρεύσουν όλους τους λύκους…

Μπορεί ο Σαμ κι ο έρωτάς του για την Γκρέις να αλλάξουν πραγματικά έναν εχθρικό, αρπακτικό κόσμο;

Στο τελευταίο μέρος της συνταρακτικής τριλογίας που ξεκίνησε με το Ρίγος, το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον πρόκειται να συγκρουστούν σε μια ανόθευτη στιγμή – μια στιγμή ζωής ή θανάτου, ενός αντίο ή μιας αιωνιότητας…

http://www.patakis.gr/viewshopproduct.aspx?id=608622 )

Το Παντοτινά είναι το τελευταίο βιβλίο στην τριλογία Οι Λύκοι του Μέρσι Φόλς και είναι ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ!
Είναι ένα μυθιστόρημα τόσο σαγηνευτικό που δεν ήθελα με τίποτα να τελειώσει. Ειλικρινά, καθυστερούσα να το διαβάσω για να μην τελειώσει! Η γραφή της Maggie Stiefvater ως συνήθως είναι λαμπρή. Οι περιγραφές τοπίων ή ακόμα καλύτερα συναισθημάτων είναι συναρπαστικές.

Ερωτεύτηκα τη σχέση του Σαμ και της Γκρέις στο Ρίγος, ήλπιζα η Ιζαμπέλ να βρεί παρηγοριά στην Άπνοια και μετατράπηκα εντελώς σε fan του Κόουλ στο Παντοτινά. Και οι τέσσερις οπτικές γωνίες με μάγεψαν αλλά πρέπει να παραδεχτώ ότι λάτρεψα όλες τις σκηνές που δίνονταν από την οπτική του Κόουλ, είναι ξεκαρδιστικός!

Επιπλέον, μου άρεσαν ιδιαιτέρως τα δύο διαφορετικά είδη αγάπης που υπάρχουν σε αυτό το βιβλίο. Οι σιωπηλές διαφωνίες του Σαμ και της Γκρέις που γίνονται μόνο με τα μάτια τους και ο χορός της Ιζαμπέλ και του Κόουλ... κάθε ζευγάρι εκφράζεται με διαφορετικό τρόπο, έτσι κι αλλιώς είναι εντελώς διαφορετικοί χαρακτήρες. Και αυτό ήταν το ωραίο. Ο έρωτας δεν μπορεί να είναι ίδιος για όλους τους ανθρώπους.

Όσον αφορά την πλοκή σε αυτό το βιβλίο, ειλικρινά για το μισό περίπου δεν συμβαίνουν και πολλά. Είναι πάνω κάτω αυτά που ξέρουμε ήδη. Ο Κόουλ ψάχνει απελπισμένα μια θεραπεία για τους λυκανθρώπους. Η Γκρέις είναι λύκος μέχρι τη μέση του βιβλίου και λείπει αφάνταστα στον Σαμ. Η Ιζαμπέλ είναι ακόμα θλιμμένη από τον θάνατο του αδερφού της αλλά δεν το παραδέχεται σε κανέναν. Και την ίδια στιγμή, υπάρχει ο Τομ Κάλπεπερ και η επιθυμία του να εξολοθρεύσει όλους τους λύκους. Αυτό που εξελίσσει την πλοκή είναι το γεγονός ότι η ευχή του Τομ Κάλπεπερ γίνεται πραγματικότητα και ένα μαζικό κυνήγι πρόκειται να ξεκινήσει. Όλοι βρίσκονται σε κίνδυνο. Έτσι, ο Σαμ και ο Κόουλ πρέπει να βρούν ένα σχέδιο για να σώσουν τους λύκους πριν δολοφονηθούν όλοι.

Η αλήθεια είναι ότι τα αγαπημένα μου σημεία στο Παντοτινά ήταν αυτά με τον Σαμ και τον Κόουλ. Να τους βλέπεις επιτέλους να τα πηγαίνουν καλά και να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλο και να βλέπεις τη φιλία τους σιγά σιγά να ωριμάζει ήταν πραγματικά υπέροχο.

Οι τελευταίες 50 περίπου σελίδες του βιβλίου ήταν τόσο δυνατές που στην κυριολεξία ήμουν με δάκρυα στα μάτια! Δεν θέλω να πω τίποτα το συγκεκριμένο για όσους από εσάς δεν έχουν διαβάσει τα βιβλία και θέλουν ίσως να το κάνουν... Όμως το τέλος του βιβλίου αφήνει μια γλυκόπικρη γέυση. Κατ'αρχάς, μόνο το ότι είναι το τελευταίο βιβλίο της σειράς φτάνει. Αλλά επίσης σύμφωνα με την τακτική της Maggie Stiefvater δεν υπάρχει ένα τακτοποιημένο τέλος, όπου όλα έχουν βολευτεί και τυλιχτεί σε συσκευασία δώρου, παρά το πόσο πολύ μπορεί να θέλουμε να δούμε κάτι τέτοιο. Σε τελική ανάλυση, το Παντοτινά μου άρεσε πάρα πολύ όπως και γενικά η συγκεκριμένη τριλογία. Η σειρά αυτή ίσως είναι μία από τις καλύτερες που έχω διαβάσει!

 Εδώ είναι οι κριτικές μου για το Ρίγος και την Άπνοια.

Σάββατο, 25 Αυγούστου 2012


Hey girls,
boyfriend jeans are back for good and apparently a must have for this season! I know that styling them up can sometimes be hard but with just some simple clothing pieces you can make the best outfit!! I like this trend very much cause it can look good from day to night!!

Blazers on the other hand  have always been a statement piece that every girl who is interested in fashion should own! They're easy to style and they go perfectly with almost every single piece of clothing! They're ideal for day but you can rock them during night too just because they come in all shapes and patterns!

 τα boyfriend jeans επέστρεψαν για τα καλά και προφανώς είναι ένα απαραίτητο κομμάτι της γκαρνταρόμπας μας για αυτήν την εποχή! Ξέρω βέβαια πως το να τα συνδυάσεις μπορεί πολλές φορές να είναι δύσκολο αλλά με κάποια απλά κομμάτια μπορείτε να κάνετε το καλύτερο σύνολο!! Μου αρέσουν ιδιαίτερα γιατί μπορείς να τα φοράς από το πρωί μέχρι το βράδυ!!

Τα blazers από την άλλη, ήταν πάντοτε ένα σημαντικό μέρος της γυναικείας ντουλάπας και κάθε κοπέλα που ενδιαφέρεται για τη μόδα πρέπει να διαθέτει ένα οπωσδήποτε! Είναι εύκολο να τα συνδυάσεις καθώς ταιριάζουν τέλεια σχεδόν με όλα τα ρούχα! Είναι ιδανικά για το πρωί αλλα μπορείτε επίσης και να τα απογειώσετε το βράδυ αφού διατίθενται σε όλα τα σχέδια και υφάσματα!

Day/ Μέρα

Night/ Βράδυ

Παρασκευή, 24 Αυγούστου 2012

Fall Shopping List!

Hi guys,

while wondering what clothing, bags and shoes i should buy for fall i thought it would be a wonderful idea to do a post about it leting you girls see what i came up with as the best things to purchase for this season!!
Stay simple and classy!! Throw away stuff you don't wear or like anymore and buy staple things that will last you for a long time!!

καθώς αναρωτιόμουν τι ρούχα, τσάντες και παπούτσια να αγοράσω για το φθινόπωρο σκέφτηκα ότι θα ήταν μια πολύ καλή ιδέα να κάνω ένα post σχετικά με αυτό το θέμα ώστε να δείτε και εσείς κορίτσια τι πράγματα αποφάσισα να αγοράσω για αυτήν την εποχή!! Μείνετε απλές και chic!! Πετάξτε τα πράγματα που δεν φοράτε ή δεν σας αρέσουν πια και αγοράστε βασικά κομμάτια που θα διαρκέσουν για μεγάλο χρονικό διάστημα!!


Πέμπτη, 23 Αυγούστου 2012

Fabulous Nails

Hi girls,

i found these awesome nail art ideas and i thought i would share them with you. I can't wait to try them on my nails!

βρήκα αυτές τις υπέροχες ιδέες για μανικιούρ και σκέφτηκα να τις μοιραστώ μαζί σας. Ανυπομονώ να τις δοκιμάσω και σε μένα!



Photos from here.

Goodmorning! :)

Τετάρτη, 22 Αυγούστου 2012

Wear the trend: Loafers

Hi guys,

loafers are a huge trend this season but i know that they're also controversial! Many people like my sister Mary don't like them cause they think they look like sleepers but personally i LOVE them!! I've been craving these shoes for a long time now and never bought them just because i couldn't find a way to style them up!! But, now i know how! And this is why i'm doing this post! For all of you who don't know what to wear with loafers! It's so simple.... Jeans!! I don't really like loafers with skirts or dresses but i believe that they look amazing with jeans and a nice top!! So here are my ideas! :)

τα loafers είναι μεγάλη τάση αυτή τη σεζόν αλλά ξέρω ότι είναι αμφιλεγόμενα!! Σε πολλούς όπως και στην αδερφή μου τη Μαίρη δεν αρέσουν αυτά τα παπούτσια γιατί θεωρούν ότι μοιάζουν με παντόφλες όμως προσωπικά τα ΑΓΑΠΩ!! Ήθελα να τα αγοράσω εδώ και πολύ καιρό αλλά δεν τα πήρα ποτέ γιατί δεν μπορούσα να βρώ ένα τρόπο να τα φορέσω! Όμως, τώρα ξέρω πως! Και αυτός είναι και ο λόγος που κάνω αυτό το post! Για όλους εσάς που δεν ξέρετε τι να φορέσετε με τα loafers! Είναι τόσο απλό.... Tζίν!! Τα loafers δεν μου πολυαρέσουν με φούστες και φορέματα αλλά πιστεύω ότι δείχνουν πολύ ωραία με ένα τζίν και ένα καλό μπλουζάκι!! Εδώ λοιπόν είναι οι προτάσεις μου! :)

WWW: Wednesday Words of Wisdom

Τρίτη, 21 Αυγούστου 2012

Decor Inspiration: Wall Collage

Hi everyone,

when i got into college a couple of years back, i moved into my own apartment... and since then i have this huge empty wall that i don't know what to do! But while i was flipping through some magazines the other day it hit me...i'm going to make a gallery wall! I love this trend, it's such a chic way to collage all your favorite framed pieces!

όταν μπήκα στο πανεπιστήμιο πριν από λίγα χρόνια, μετακόμισα στο δικό μου διαμέρισμα... και από τότε έχω ένα τεράστιο άδειο τοίχο που δεν ξέρω τι να τον κάνω! Καθώς όμως ξεφύλλιζα μερικά περιοδικά τις προάλλες το βρήκα... θα φτιάξω ένα κολάζ! Μου αρέσει τόσο πολύ αυτή η ιδέα, είναι ένας πολύ σικ τρόπος για να δημιουργήσεις ένα κολάζ με όλα τα αγαπημένα σου αντικείμενα!

Photographs, abstract art, paintings... you can combine all of them or choose a specific subject. There are no rules! It's up to what you prefer and where you are hanging your gallery!
I prefer more of a mixed-together collage, mixed frames, mixed sizes... I think this way it looks more fun and unique!

Φωτογραφίες, αφηρημένη τέχνη, πίνακες ζωγραφικής... μπορείς να τα συνδυάσεις όλα μαζί ή να επιλέξεις ένα συγκεκριμένο θέμα. Πραγματικά, δεν υπάρχουν κανόνες! Εξαρτάται μόνο από το τι προτιμάς και που θέλεις να κρεμάσεις το κολάζ σου!
Εγώ προτιμώ περισσότερο ένα συνδυασμό, διαφορετικές κορνίζες, διαφορετικά μεγέθη... Νομίζω πως έτσι μοιάζει πιο διασκεδαστικό και μοναδικό!

A few extra tips:
1. Trace your frames onto paper then tape these silhouettes up on your wall with masking tape, move them around until you are happy with the layout, then get hanging.
2. Don’t stick to photographs and art, you can also frame sentimental objects in a shadow box.
3. If you need a punch of colour or pattern, consider framing a swatch of fabric or a decorative piece of paper (scrapbook paper works great).
4. Start by deciding where you want your largest pieces to hang, then work around them (remember, the largest piece does not have to go in the centre!).

Μερικά extra tips:
1. Σχεδιάστε τις κορνίζες σας πρώτα πάνω σε ένα χαρτόνι και μετά κολλήστε τις σιλουέτες τους στον τοίχο. Μετακινήστε τες μέχρι να είστε σίγουροι για το αποτέλεσμα και τότε ξεκινήστε να κρεμάτε.
2. Μην μείνετε μόνο σε φωτογραφίες και έργα τέχνης, μπορείτε να κρεμάσετε ακόμα και αντικείμενα με συναισθηματική αξία βάζοντας τα μέσα σε ένα γυάλινο κουτί.
3. Αν θέλετε να προσθέσετε μια πινελιά με χρώμα ή με διαφορετική υφή, είναι μια καλή ιδέα να κορνιζάρετε ένα κομμάτι υφάσματος.
4. Ξεκινήστε αποφασίζοντας που θα κρεμάσετε τα μεγαλύτερα κομμάτια σας και δουλέψτε γύρω τους ( να θυμάστε ότι το μεγαλύτερο κομμάτι δεν είναι απαραίτητο να μπει πάντα στο κέντρο!).